2 Samuël 4:6
Statenvertaling
En zij kwamen daarin tot het midden des huizes, als zullende tarwe halen; en zij sloegen hem aan de vijfde rib; en Rechab en zijn broeder Baëna ontkwamen.
Herziene Statenvertaling*
Zij kwamen tot midden in het huis alsof ze tarwe kwamen halen, en staken hem in de buik. Vervolgens ontkwamen Rechab en zijn broer Baëna.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En zie, zij gingen tot midden in het huis, alsof zij tarwe wilden halen, en staken hem in het onderlijf. Daarop ontkwamen Rekab en zijn broeder Baana.
King James Version + Strongnumbers
And they came H935 thither H2008 into H5704 the midst H8432 of the house, H1004 as though they would have fetched H3947 wheat; H2406 and they smote H5221 him under H413 the fifth H2570 rib: and Rechab H7394 and Baanah H1196 his brother H251 escaped. H4422
Updated King James Version
And they came thither into the midst of the house, as though they would have fetched wheat; and they stroke him under the fifth rib: and Rechab and Baanah his brother escaped.
Gerelateerde verzen
2 Samuël 20:10 | 2 Samuël 3:27 | 2 Samuël 2:23